Allgemeine Mitmachregeln


An erster Stelle steht der Spass!

Im allgemeinen besuchen die meisten Fans eine “Comic live” Convention um Dojins zu sehen und Spass zu haben. Mit anderen Worten, der Verkauf von Doujinshis ist der Hauptpunkt des Events. Um an der Convention teilzunehmen musst Du nur ein kleines Buch am Eingang der Halle kaufen. Der Rest bleibt dann Dir überlassen. Du kannst Freunde und Lieblingszeichner treffen, Doujinshis kaufen und Dich mit den Künstlern Deines Lieblings Zirkels unterhalten. Der Besucher entscheidet selbst, wie er seinen Aufenthalt auf der spannenden convention gestaltet.

Du kannst schon im Voraus die Website besuchen, um zu entscheiden welchen Teil der Veranstaltung Du sehen möchtest.

Damit die Veranstaltung auch jedem gefällt, müssen natürlich bestimmte Regeln eingehalten werden. Bitte lies Dir diese Regeln aufmerksam durch und halte sie auch ein. Die Regeln werden bei “ ACHTUNG “ erklährt.

Teilnahme Arten

Wenn Du mit Deinen Büchern und anderen Waren handeln möchtest, melde Dich bitte bei “ Teilnahme für Zirkel “ an. Wenn Du selbst ein Cosplay Kostüm tragen oder Fotos von Cosplayern machen möchtest, melde Dich bitte bei “ Teilnahme für Cosplay “ an.

Das Buch


Im Buch findet man Grundliegende Informationen über studio YOU, die teilnehmenden Zirkel sowie die Standorte dieser Zirkel in der Veranstaltungshalle. Es ist im Prinzip ein wichtiger Convention Führer und das Eintrittsticket in einem. Das Buch wird für 500 bis 1000 yen am Eingang zur Halle verkauft. (Der Preis variiert je nach grösse der Veranstaltung und Halle.)

Falls die Bücher unglücklicherweise ausverkauft sind aber trotzdem noch Besucher kommen, können diese dennoch an der Veranstaltung teilnehmen. In diesem Fall werden Eintrittskarten zum reduzierten Preis von 400 bis 800 Yen verkauft. Natürlich ist es sehr bedaürlich wenn die Bücher ausverkauft sind. Wir sind stets bestrebt, genügend Bücher für alle zu drucken.
Sämtliche Einnahmen der studio YOU events kommen über die besagten Bücher. Die Bücher listen nicht nur die teilnehmenden Zirkel auf sondern weisen auch auf die Regeln und Bestimmungen der Veranstaltung hin. Daher muss jeder Besucher im Schul-alter und darüber ein Buch kaufen. Besucher die jünger sind müssen keinen Eintritt zahlen.

In der Halle ist den Anweisungen des Personals Folge zu leisten. Bei Nichteinhaltung der Anweisungen kann es zu einem Verweis kommen. Bitte keinen Streit in der Halle. Im Buch stehen detailierte Informationen betreffend Halle, Dojin Stände und eventülle änderungen. Bitte nicht vergessen, das das Buch Deine Eintrittskarte für den Tag ist. Zeige es dem Personal unaufgewordert jades mal wenn Du die Halle betrittst oder Verlässt.
■ Um ärger zu vermeiden ■
  • ・ Wir erwarten von jedem, sich sozial zu verhalten damit alle gut miteinander auskommen.
  • ・ In der Warteschlange morgens: Kein Lärm und keinen Müll in die Mülleimer der Nachbarschaft werfen.
  • ・ Bitte keine wilden Aufführungen oder aktionen die Unruhe stiften könnten.
  • ・ Das blockieren des Eingangsbereiches in jedlicher Art ist verboten. Es hindert andere Besucher am durchgehen, ausserdem stellt es im Falle eines Notfalls eine Gefahr dar.
  • ・ Pay attention with re-entrance within 30 minutes after opening time and before closing time.
  • ・ Please receive a " re-entrance ticket " from the circle receipt (person in charge of re-entrance) when leaving the hall.
  • ・ A “ re-entrance ticket ” can only be given to visitors with bags etc. which are smaller than the booklet.
  • ・ It is prohibited to re-enter with bags etc. that are bigger than the booklet.
  • ・ Please have only one single booklet, and return the "re-entrance ticket" to the person in charge of re-entrance when entering the hall again.

Trouble prevention

  • ・ Wir erwarten von jedem, sich sozial zu verhalten damit alle gut miteinander auskommen.
  • ・ In der Warteschlange morgens: Kein Lärm und keinen Müll in die Mülleimer der Nachbarschaft werfen.
  • ・ Bitte keine wilden Aufführungen oder aktionen die Unruhe stiften könnten.
  • ・ Das blockieren des Eingangsbereiches in jedlicher Art ist verboten. Es hindert andere Besucher am durchgehen, ausserdem stellt es im Falle eines Notfalls eine Gefahr dar.
  • ・ In der Halle ist das rennen untersagt. Bei Regen kann der Boden meist nass und rutschig werden
■ Keine Zigaretten und kein Alkohol! ■

・- In der Halle bitte weder rauchen nach Alkohol trinken.
・- Raucher verweisen wir auf die speziellen Orte mit Aschenbechern.

■ Essen und Trinken ■
  • ・?- Es ist erlaubt, Essen und Trinken mitzunehmen, jedoch ist darauf zu achten die anderen Besucher und Künstler nicht zu belästigen.
  • ・?- Abfall ist in der nächsten Recycle Box zu entsorgen. Es wird sortiert nach “Papier & Kartonabfälle” und “Plastikverpackungen etc.”
■ Verbotene Gegenstände ■
  • ・?- Bestimmte Gegenstände darf man in der Halle nicht mit sich herumtragen. Dazu zählen Musikinstrumente, sehr grosse oder lange Objekte, Waffen, Luftpistolen, Nobori Fahnenmast, Audio Players, Schwarzpulver, Benzine, Alkohol, Haustiere.
  • ・?- Solche Objekte werden in unserem Büro gelagert falls jemand sie versehentlich mitgebracht hat.
  • ・?- “Nobori” darf höchstens 2 meter lang sein.
■ Firmeneigentum ■
  • ・?Vandalismus jedlicher Art gegen Tische, Stühle oder sonstiges Eigentum von studio YOU ist untersagt.
  • ・?Der Zirkel haftet für beschädigungen an Firmeneigentum. Wenn das studio YOU Personal neü Kratzer auf Tischen oder Stühlen entdeckt muss der Zirkel die Reperaturkosten übernehmen.
  • ・?Die Einrichtung ist mit Vorsicht zu behandeln.
■ Kostenlose Anrufe? ■
  • ・?Abgesehen von Notfällen erlauben wir keine persönlichen Anrufe.?
■ Bei Verletzung oder Krankheit ■
  • ・ Bitte wendet Euch an die erste Hilfe Station und erzählt dem Personal alles genaustens.
■ Verlorene oder zurückgelassene Gegenstände ■
  • ・?Gefundene Gegenstände sind beim Fundbüro abzugeben.
  • ・?Nach der Veranstaltung sind wir bestrebt, die verlorenen Gegenstände Ihren rechtmäßigen Besitzern zurückzugeben. (In jedem Fall muss aber ein Formblatt ausgefüllt werden. )
  • ・ Wir lagern verlorene Gegenständer für einen Monat.
  • ・?Zu guter letzt: Für verlorene Gegenstände können wir leider kein Geld rückerstatten. Studio YOU übernimmt keine Verantwortung für verlorene Gegenstände.
■ Unfälle ■
  • ・ Für die Sicherheit ausserhalb der Halle kann studio YOU keine Garantie übernehmen.
  • ・ Bitte denkt im Voraus daran.

Q & A

■ Kann ich auf der Convention eigene Flyer auslegen oder verteilen? ■

Generell Ja. Aber bitte frag vorher um Erlaubnis, damit wir auch wissen um was es
geht. Meistens werden die Flyer auf einem speziellen Tischchen oder Ständer
ausgelegt. Das Verteilen der Flyer ist erlaubt im Zeitraum vor der Hauptveranstaltung.
Bitte keine Flyer auf den Tischen der Zeichnerzirkel in der Halle ablegen, denn das ist
hinderlich für den Verkauf.
Wenn Du Flyer verteilen oder auslegen möchtest, klick bitte hier.

■ Kann man Bücher für studio YOU veranstaltungen eigentlich vorbestellen? ■

Für gewöhnlich wird das Buch nur am Tag der Veranstaltung verkauft. Wir werden aber auf der Homepage und Flyern darauf hinweisen, wenn es mal eine Veranstaltung mit Vorverkauf gibt.

■ Ab welchem Alter muss ein Buch gekauft werden? ■

Ab dem Schulalter und darüber.

■ Wo kann ich denn dieses Buch kaufen? Es scheint ja sehr wichtig zu sein. ■

Das Buch wird am am Tag der Veranstaltung am Eingang zur Halle verkauft. Nachdem Du es dort gekauft hast, darfst Du eintreten.

■ Ich möchte zur Doujin Veranstaltung, aber es ist mein erstes mal und ich weiss nicht was ich beachten muss um teilzunehmen. ■

Es ist weder eine Anmeldung, noch die Reservierung einer Eintrittskarte notwendig. Wenn Du aber kommst um Doujins zu kaufen dann komm besser vormittags. Andererseits ist es möglich, das die Eintritts - Bücher schon ausverkauft sind. Du brauchst ein Eintrits ? Buch um in die Halle zu kommen wo die Doujins verkauft werden. (Je nach dem kannst Du auch ohne Buch eintreten, das kommt auf die Veranstaltung an.) Nachdem Du das Buch gekauft hast kannst Du die Halle gleich betreten. Natürlich kannst Du die Halle auch wieder verlassen. Du kannst die Halle betreten und verlassen so oft Du willst (solange geöffnet ist), aber vergiss bitte nie Dein Buch mitzunehmen. Das ist sehr wichtig.

■ Kann ich auch Adult Doujins kaufen? ■

Solange Du nicht volljährig bist, nein. Da es aber keine Alterskontrollen gibt, verkaufen die Zirkel ihre Doujins in Gutglauben. Der Handel basiert auf beidseitigem Vertraün, daher hoffen wir das die Besucher sich über die Situation im klaren sind. Wenn ein eindeutig minderjähriger Besucher einen Adult Doujin kaufen möchte, kann der Handel abgelehnt werden, solange dieser Besucher seine Volljährigkeit nicht mit Personalausweis, Führerschein oder Krankenversicherungsausweis nachweisen kann. Bitte denkt im Voraus daran.